071.Work Hard，Play Hard！

一起去旅行~早上好。

今天冷空氣中有舒適的太陽、

是我們喜愛的天氣，

目黑、代官山、六本木，

是最後一天的行程，

在期待中伴同著假期的尾聲，

綴飮著咖啡在東京都庁街道上。

星期一，

走出飯店，

迎面而來

又是滿街穿着得體快步疾行的上班族們；

天空清朗無雲，

空氣冷澈乾淨，

經過如此精彩的一個禮拜，

收拾著關不上的行李箱，

我們要回到生活的軌道上，

就像這些上班族一樣，

即使前一晚喝到天翻地覆，

第二天依舊精神抖擻，

光鮮迷人的上工！

這是我看到的東京人，

Work Hard，Play Hard！

さよなら東京。

-----------------------------------------------------------------------------